Monday, March 26, 2012

先週のつぶやき。(18-24Mar2012 from Twitter)



●3月18日(日)●


外から帰ると家の中がもわんとしてる。。。今日も湿度高香港。92% オハヨーゴザイマス。
Feel like quite high humid inside the house. Today's humidity 92% in #Hongkong. mornin.
posted at 10:25:31

This is his default position. 
タロちんのデフォルトの形。 #dog 
http://t.co/TYDQv8pB
 posted at 10:52:17

girly me web store blog: 
girly me web store Facebook Page/girly meのフェースブックページ  
http://t.co/QVz9hOAO #girlymewebstore
posted at 11:40:58

こっちもやっとアップ:
Party Girl封印中。DJとワンコと香港で島暮らし。: ブラジリアンワックス体験記 
http://t.co/n6925Phz
posted at 11:53:25

相変わらず香港の地下鉄は殺人的に寒い。。。  
#Hongkong 's mtr is always killing me wiz freezing air con.
posted at 13:16:13

先ほど買ったアンドーナツを今すぐ食べたい。
can't wait to eat redbean donut which i just bought. Hungryyy
posted at 15:21:03

今朝は90%台だった湿度が今は57%って、いきなりカラっとしやがって。。。
いい天気やないかい!
Humidity is 57% now in #Hongkong. Changed so quick tho good weather!
posted at 16:33:45

デジカメ落としてLCDモニタ壊れた。。。T_T 
Ahhhhh i dropped my digital camera n LCD monitor is cracked...
posted at 19:16:43


●3月19日(月)●

またこんな時間にインスタントヌードル食べてるやつが横に。。。 
Somebody eating instant noodle again in such a late night...
posted at 00:42:23

My hairy boy poked me to wake up. Gd mornong. 
毛もじゃくんにつっつかれて起こされました。オハヨーゴザイマス。 #dog  
 posted at 09:30:31

Walking to north plaza. #discoverybay 
今日はノ―スプラザまでお散歩。  
 posted at 16:44:52

お散歩とちゅうですぐワ―クアウトする人。 
Walking n work out.  
 posted at 16:51:28

とにかくいつも楽しいヒト。 
He is always happy anyway. #dog 
 posted at 17:14:00

girly me web store blog: 
Cutting T-shirt/キリコミTシャツ  
posted at 20:04:31

こっちもupdate: 
Party Girl封印中。DJとワンコと香港で島暮らし。
: 先週のつぶやき。(11-17Mar2012 from Twitter) http://t.co/v7S4P23D
posted at 23:42:01


●3月20日(火)●

最近うちの毛もじゃ目覚ましの時間が早くなっております。オハヨ‐ゴザイマス。 
My hairy alarm is getting earlier. Mornin. #dog
posted at 08:40:16

updated. girly me web store blog: 
Open U Back Dress/Uバック背中開きワンピ  
posted at 13:45:30

Taro's first escalator ride!! #dog 
 posted at 14:53:48

My BF lost his ID card AGAIN. Even he didn't realized how he lost. 
ビーがまたIDカードをなくしました。なくした事に気づいてなかったので
どうやってなくしたかは不明。ったく何回も。。。
posted at 19:47:11

we added "Links" page to our girly me web store blog:  
posted at 22:56:30

we added "girly me web store" page to our blog: 
posted at 22:57:32

今日は@yhaiTomotty ちゃんの真似してツナ納豆 おんたまのせ♪ 
I tried tuna flake and NATTO(fermented soybeans) with poached egg. yummm  
 posted at 23:07:23


●3月21日(水)●

また寒くなった。ころころ変わる香港の天気。イライラ女子みたいに。 
Its cold again in #Hongkong. Weather changed so quick like a PMS girl.
posted at 11:39:51

今日も幸せらしい。 
Today is also happy day. :) #dog  
 posted at 12:56:23

もうすぐイースターホリデイなので今年も登場。 
Easter holiday soon.  
 posted at 15:47:05


●3月22日(木)●

girly me web storeからアジアンテイストをお届けする「chili by girly me」が誕生致しました★
"chili by girly me" just born! 
 posted at 00:24:26

●New Arrival●【chili】●One Off Item●2way Silk Patchwork Long Skirt from Nepal
●ネパールからの新入荷●一点もの●2ウエイ シルクパッチワークロングスカート 
posted at 00:25:40

●New Arrival●【chili】●One Off●Reversible Silk Wrap Long SK frm Nepal
●ネパールからの新入荷●一点もの●シルクロング巻きスカート
●巻き方次第でワンピになったり楽しみ方いっぱい◎
 posted at 00:28:51

added "chili by girly me" page to girly me web store blog: 
「chili by girly me」ページをブログに追加しました。  
posted at 00:37:49

ピンク・ミドリ・アオ。 
Pink・Green・Blue. #discoverybay #Hongkong  
 posted at 18:38:18

ピンク・ミドリ・タロ。 
Pink・Green・Taro. #dog #Hongkong  
 posted at 18:40:03


blog updated: 
「chili by girly me just born! / chili by girly me始まりました。」
posted at 19:43:42


●3月23日(金)●

"WAIT" of the day. 本日の「待て」。 #dog 
 posted at 13:06:15

"when can u say OK..."  
「いつOKゆってくれるの…」 #dog  
 posted at 13:10:08

なに、台風くんのかっつーくらいの強風。 
Very windy like typhoon's coming. #hongkong
posted at 14:47:42

強風を受けタロちんの耳もピターーッ。 
Doggy-taro's ears r go straight by strong wind.  
 posted at 16:02:09

girly me web store blog updated 
「New Arrival from chili by girly me / chili by girly meからの新入荷★」 
posted at 17:19:20

こっちもupdated. Party Girl封印中。DJとワンコと香港で島暮らし。
「エアライン女子は足が蒸れている。」 
posted at 22:43:14


●3月24日(土)●

また寒くなった香港。オハヨ‐ゴザイマス。
its cold again in #hongkong. Mornin.
posted at 09:22:52





4 comments:

  1. 先ほど買ったあんドーナツを今すぐ食べたい

    に、なんかツボったw 
    買ったそばからすぐ食べたいときってあるよね。うんうんw
    ツナ納豆おんたまのせー?!すんごくおいしそう!!!
    やばす~~っ これは試さなくては~。
    むふふ タロちんの写真がいっぱいでめちゃ癒された~っ
    どれもこれもタロちんっぽさ全開でいいかんじ!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. yoriちゃん、ツナ納豆はほんと新発見でおいしかった!
      ぜひ試してみて!!おんたまはあってもなくてもおいしいよ◎

      パンを買う時点でお腹がすいちゃってるから、
      (選ぶときにじろじろ見すぎてww)
      もうすぐさま食べたくてしょうがなくなっちゃうのよね。。。

      Delete
  2. poyoさん、おひさしぶりです~☆

    あー、太郎あいかわらずかわいいな~!!
    poyoさんの前回の日記を見て爆笑しちゃった♪
    CAさんたちは、あんな冷静できれいなのに
    足は蒸れ蒸れだったのね~ (笑)

    もうすぐイースターだね♪

    ReplyDelete
  3. そうそう足蒸れ蒸れwww

    タロウは相変わらずのおっぴろです・笑

    もうすぐイースターですねー。
    こっちもウサギチョコがディスプレイされまくってますが
    そっちはもっとすごそうだなー★

    ReplyDelete